Revêtement extérieur : relevé

À propos de ce modèle

Mesurez les murs et les pignons de chaque façade, les ouvertures et les moulures, et obtenez les carrés et les pièces par produit selon les tableaux de couverture des fabricants, avec la membrane, les fourrures de l'écran pare-pluie, les soffites et les risques de l'ancien revêtement.

Guide et sources

Façades : faites le tour de la maison, le côté gauche et le côté droit étant ceux que vous voyez face à la façade avant. Sur chaque face, mesurez la longueur et la hauteur de chaque mur, et la hauteur du pignon, du haut du mur jusqu'au faîte : un mur pignon est une seule ligne. La surface de revêtement est la surface brute, moins les ouvertures seulement si vous les déduisez : le manuel VSI indique qu'on ne déduit habituellement pas les fenêtres et les portes.

Matériau : choisissez le profil et nommez le produit, puis inscrivez votre perte et les pièces par carré du tableau de couverture du produit, à l'exposition et à la longueur posées. Hardie et LP publient les planches ou pièces par carré, sans perte ; le manuel VSI dit d'ajouter 10 % à toutes les quantités. Un carré vaut 100 pi² (9,29 m²). Le vinyle se vend en boîtes : inscrivez 1 ÷ les carrés par boîte. Les pièces sont exactes sur chaque ligne et arrondies une fois par produit.

Eau : le revêtement est le premier plan de protection ; une membrane de revêtement intermédiaire ou un pare-intempéries derrière lui est le deuxième (CNB 9.27.3.3 : une couche, chevauchements de 100 mm ; IRC R703.2 : chevauchements de 2 po, 6 po aux joints verticaux). Un solin va au-dessus des ouvertures (CNB 9.27.3.8, IRC R703.4) et un scellant entre le revêtement et les cadres des portes et fenêtres (CNB 9.27.4.1).

Écran pare-pluie : au Canada, le CNB 9.27.2.2 demande une coupure capillaire, une lame d'air drainée et ventilée d'au moins 9,5 mm, là où l'indice d'humidité de l'annexe C dépasse 0,90 (moins de 3400 degrés-jours) ou 1,00 (3400 ou plus). Cela dépend de l'endroit : Montréal (0,93 à 4200) et Québec (1,0) n'en ont pas besoin, Sainte-Foy (1,1) et Percé (1,2) oui. L'IRC n'en demande pas pour le bardage à clin : suivez les instructions du fabricant. Inscrivez l'espacement des fourrures sur les murs qui en reçoivent.

Québec : le Code de construction, chapitre I (le CNB 2020 modifié pour le Québec), s'applique depuis le 2025-04-17 ; les travaux commencés avant le 2027-10-17 peuvent encore suivre l'édition précédente (une prolongation d'un an de la transition, en vigueur depuis le 2026-09-10). Ses modifications québécoises à 9.27 n'ont pas pu être vérifiées ici : confirmez l'édition et tout changement auprès de la RBQ.

Dégagements : le CNB garde le revêtement sensible à l'humidité (bois non traité, contreplaqué, OSB, panneau de fibres) à 200 mm du sol et à 50 mm d'un toit (9.27.2.4) ; aux États-Unis, un revêtement de bois à moins de 6 po du sol doit être durable ou traité (IRC R317.1). Les fabricants demandent les leurs : Hardie 203 mm au Canada (6 po aux États-Unis) du sol et 50 mm (2 po) des toits et terrasses, LP 200 mm (6 po) et 50 mm (1 po).

Ancien revêtement : les bardeaux d'amiante-ciment et l'ancien fibrociment peuvent contenir de l'amiante, et un revêtement peint peut porter de la peinture au plomb (Santé Canada : probable avant 1960, possible sur l'extérieur jusqu'en 1990 ; règle RRP de l'EPA aux États-Unis pour les maisons construites avant 1978). Ne coupez pas, ne poncez pas et ne brisez pas un matériau suspect : seule une analyse en laboratoire le confirme.

Sources

• CNB 2020, 9.27.5.6 CodeCode national du bâtiment, Canada 2020, 9.27.5.6 Contraction et dilatation, Conseil national de recherches du Canada (CCCBPI), 2020 (Québec : Code de construction, chapitre I, en vigueur le 2025-04-17). Vérifiée le 7 oct. 2026
• LP SmartSide, tableau de couverture Données de fabricantsLP SmartSide Coverage Chart, Louisiana-Pacific Corporation, LPZB0884, juillet 2021. Vérifiée le 7 oct. 2026
• James Hardie, HardiePlank (Canada) Données de fabricantsBardage à clin HardiePlank, instructions d'installation, HZ5, Canada, James Hardie Building Products, HS1229 (édition anglaise HS11118), en vigueur depuis septembre 2019. Vérifiée le 7 oct. 2026
• CNB 2020, 9.27.3.3 CodeCode national du bâtiment, Canada 2020, 9.27.3.3 Membrane de revêtement intermédiaire exigée et mise en oeuvre, Conseil national de recherches du Canada (CCCBPI), 2020 (Québec : Code de construction, chapitre I, en vigueur le 2025-04-17). Vérifiée le 7 oct. 2026
• CNB 2020, 9.27.3.4 CodeCode national du bâtiment, Canada 2020, 9.27.3.4 Revêtement intermédiaire isolant tenant lieu de membrane de revêtement intermédiaire, Conseil national de recherches du Canada (CCCBPI), 2020 (Québec : Code de construction, chapitre I, en vigueur le 2025-04-17). Vérifiée le 7 oct. 2026
• CNB 2020, 9.27.2.2 CodeCode national du bâtiment, Canada 2020, 9.27.2.2 Protection minimale contre les infiltrations de précipitations, Conseil national de recherches du Canada (CCCBPI), 2020 (Québec : Code de construction, chapitre I, en vigueur le 2025-04-17). Vérifiée le 7 oct. 2026
• CNB 2020, annexe C, tableau C-2 CodeCode national du bâtiment, Canada 2020, Appendix C, Table C-2 Données climatiques, Conseil national de recherches du Canada (CCCBPI), 2020 (Québec : Code de construction, chapitre I, en vigueur le 2025-04-17). Vérifiée le 7 oct. 2026
• CNB 2020, 9.27.4.1 CodeCode national du bâtiment, Canada 2020, 9.27.4.1 Calfeutrage exigé, Conseil national de recherches du Canada (CCCBPI), 2020 (Québec : Code de construction, chapitre I, en vigueur le 2025-04-17). Vérifiée le 7 oct. 2026
• CNB 2020, 9.27.3.8 CodeCode national du bâtiment, Canada 2020, 9.27.3.8 Pose des solins, Conseil national de recherches du Canada (CCCBPI), 2020 (Québec : Code de construction, chapitre I, en vigueur le 2025-04-17). Vérifiée le 7 oct. 2026
• CNB 2020, 9.27.2.4 CodeCode national du bâtiment, Canada 2020, 9.27.2.4 Protection du revêtement extérieur contre l'humidité, Conseil national de recherches du Canada (CCCBPI), 2020 (Québec : Code de construction, chapitre I, en vigueur le 2025-04-17). Vérifiée le 7 oct. 2026
• LP SmartSide, bardage à clin Données de fabricantsLP SmartSide 38 and 76 Series Primed Lap Siding, application instructions, Louisiana-Pacific Corporation, LPZB0515, 2023-12-08. Vérifiée le 7 oct. 2026
• Santé Canada, amiante GouvernementL'amiante et votre santé, Santé Canada, modifiée le 2023-02-10. Vérifiée le 7 oct. 2026
• CNESST, amiante GouvernementAmiante, CNESST, page consultée le 2026-10-07. Vérifiée le 7 oct. 2026
• Santé Canada, peinture au plomb GouvernementPeinture à base de plomb, Santé Canada, modifiée le 2026-10-02. Vérifiée le 7 oct. 2026
• RBQ, chapitre I GouvernementRégie du bâtiment du Québec, Code de construction, chapitre I, Bâtiment (CNB 2020 modifié, Québec), Régie du bâtiment du Québec, page consultée le 2026-10-08. Vérifiée le 8 oct. 2026
• RBQ, transition jusqu'au 2027-10-17 GouvernementRégie du bâtiment du Québec, Prolongation de la période transitoire en bâtiment et en électricité : règlements publiés pour entrée en vigueur, Régie du bâtiment du Québec, nouvelle du 2026-08-26, en vigueur le 2026-09-10. Vérifiée le 8 oct. 2026
• Manuel d'installation VSI Association professionnelleVinyl Siding Installation Manual, Polymeric Exterior Products Association (anciennement le Vinyl Siding Institute), édition 2022 (couverture du PDF : Vinyl Siding Institute, droits 2020). Vérifiée le 7 oct. 2026
• IRC 2021, R703.11 CodeInternational Residential Code 2021, R703.11 Vinyl siding, International Code Council, 2021. Vérifiée le 7 oct. 2026
• James Hardie, HardiePlank (É.-U.) Données de fabricantsHardiePlank Lap Siding installation instructions, HZ5, United States, James Hardie Building Products, HS11117, en vigueur depuis septembre 2019. Vérifiée le 7 oct. 2026
• IRC 2021, R703.2 CodeInternational Residential Code 2021, R703.2 Water-resistive barrier, International Code Council, 2021. Vérifiée le 7 oct. 2026
• IRC 2021, R703.4 CodeInternational Residential Code 2021, R703.4 Flashing, International Code Council, 2021. Vérifiée le 7 oct. 2026
• IRC 2021, R317.1 CodeInternational Residential Code 2021, R317.1 Protection of wood, location required, International Code Council, 2021. Vérifiée le 7 oct. 2026
• EPA (É.-U.), amiante GouvernementProtect Your Family from Exposures to Asbestos, US Environmental Protection Agency, mise à jour le 2026-06-25. Vérifiée le 7 oct. 2026
• EPA (É.-U.), règle RRP GouvernementRenovation, Repair and Painting Program: Contractors, US Environmental Protection Agency, mise à jour le 2026-03-31. Vérifiée le 7 oct. 2026
• IRC 2021, R703.1 CodeInternational Residential Code 2021, R703.1 Exterior covering, general, International Code Council, 2021. Vérifiée le 7 oct. 2026